不仅如此，他还把纪映淮和秦淮河畔的风尘女子并列在同一诗题下吟咏。
他当时是一位名震天下的诗人，这样的作品流传开来，将会给纪映淮的名声带来多大的伤害？
当这首诗传到纪映淮的哥哥纪映钟耳中时，纪映钟勃然大怒。
纪映钟是明末遗老，著名诗人，以气节自持。他一生不仕清朝，以遗民自居，领袖金陵文坛。他读到王士禛的诗，气得浑身发抖。他拿起笔，当即修书一封，痛斥王士禛：
“公诗即史，乃以青镫白发之嫠妇，与莫愁、桃叶同列文章，后人其谓之何？”
这句话的意思是说：你写的诗就是历史，可你竟然把一位青灯古佛、白发苍苍的节妇，与莫愁、桃叶那些歌女并列在一起，后人读了会怎么想？
莫愁是南京传说中的歌女，桃叶是王献之的侍妾。纪映淮是一个守节三十多年的寡妇，是一个烈女，是一个节妇。王士禛把她和歌女并列，是对她最大的侮辱。
王士禛接到这封信，冷汗都下来了。他深为自己的孟浪而后悔，立刻写信道歉，态度极为诚恳。他不仅道歉，还做了一件让人意想不到的事——他向朝廷请诏，为纪映淮建坊旌表。
他请莒州知州督导，在杜家门前建了一座木坊，以彰纪映淮的节烈。
牌坊建起来的那一天，村里人都来看热闹。他们不知道这个从南京来的女人是谁，不知道为什么朝廷会为她建坊。他们只知道，这个女人不简单，连皇帝都知道她。
可纪映淮不想要这座牌坊。
六、毁坊
牌坊落成的第二天，纪映淮让人把它拆了。
村里人不解，问她：“这是朝廷给你的荣誉，你为什么要拆？”
纪映淮说：“我不要清朝的牌坊，我不要清朝的旌表。我是明朝的人，死也是明朝的鬼。我丈夫是抗清殉难的，我怎么可能接受清朝的褒奖？”
她让人把牌坊的木头拆下来，堆在院子里。她没有烧掉，也没有扔掉。她让人把它留着，留着烧火做饭。她说，这木头还不错，留着也是留着，不如烧了取暖。
王士禛听说纪映淮拆了牌坊，沉默了很久。他没有生气，没有怪罪，只是说：“是我对不起她。”
他知道，纪映淮不是不要荣誉，她是不想要清朝的荣誉。她的气节，比她丈夫的死还重。她不是不能接受，她是不肯接受。
纪映淮的哥哥纪映钟，在写给王士禛的信中，还有一句话：
“公诗即史
本章未完，请点击下一页继续阅读！